视频简介
阿纳文（提拉达·迈特瓦拉育 Teeradetch Metawarayut 饰）和米林（娜塔妮查·纳瓦塔纳瓦尼 Nuttanicha Dungwattanawanich 饰）出生在两个大家族之中，这两个家族世代都是死对头，他们恶劣的关系自然也继承到了阿纳文和米林的身上。 魏安娜（玛娜莎楠·潘叻翁固 Manatsanun Panlertwongskul 饰）是阿纳文的前女友，两人曾经有过一段非常幸福的感情，可现如今，魏安娜即将成为米林的后妈了，这让阿纳文完全无法接受。魏安娜的存在化解了阿纳文和米林之间紧张的气氛，敌人的敌人就是朋友，他们决定个联手，阻止魏安娜这个女人的阴谋诡计。而在此过程中这两人之间产生了奇妙的化学反应。。长达十年的文革浩劫，摧毁了多少家庭的幸福，又改写了多少人的命运。阴霾散去，民众的生活渐渐步入正轨。一同供职于某中药厂的董惟一（孙岩 饰）、赵燕子（陈虹池 饰）夫妻拥有幸福美满的生活，谁知好景不长，董因和徒弟李黛玉（徐路 饰）闹出绯闻而倍受指摘，其后更在一次事故中意外身亡。性格倔强的赵燕子独自拉扯一双儿女半夏和紫苏，虽然曾得到黛玉的哥哥黛石的关怀和照顾，但这段往事最终也以悲剧告终。多少年来含辛茹苦，半夏（孙岩 饰）和紫苏（佟丽娅 饰）长大成人，然而孩子们分别和死对头田立功的女儿以及李黛玉的儿子谈上了恋爱。更让这位心中背负屈辱和仇恨的女人难平其心。 三十多年的恩怨纠葛，不知不觉影响着下一代，却还没能看到解怨的时刻……。警探艾迪（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）是纽约的知名人物，他长期在媒体上出镜为公众带来案件实况。两名出狱不久的东欧男子埃米尔（卡瑞尔•罗登 Karel Roden 饰）和奥列格来到纽约，他们找到背叛了自己的同伙，将其杀死后把现场付之一炬，崇拜美国电影的奥列格更把整个过程拍了下来。艾迪在被焚毁的现场遇到纵火调查员乔迪（爱德华•伯恩斯 Edward Burns 饰），后者的干劲令艾迪瞩目，随即两人开始合作。埃米尔和乔迪都发现了目击证人达芙妮的存在，双方展开了寻找达芙妮的竞争，期间埃米尔和奥列格又杀一人，艾迪颇感被动。终于，艾迪和乔迪在达芙妮工作的店中正遇两名嫌凶，艾迪将埃米尔击伤，而这令埃米尔把下一个目标锁定为艾迪……。
