视频简介
乔刚（李振饰）是一名缉毒警察，他的妻子罗丽则是一名医生，两人育有一个可爱的女儿。在一次抓捕毒贩的行动中，乔刚不幸中弹，差点丧命。在罗丽的坚持下，乔刚被迫接受调离岗位，但他仍然心系着追查毒贩的事业。乔刚的搭档谭明在一次追捕毒枭“海东青”的行动中牺牲，这使得乔刚下定决心要为谭明报仇，同时也要抓住“海东青”。于是，他毅然决定重返禁毒队，不顾罗丽的失望和反对。在情感压力下，罗丽最终以离婚相逼，但乔刚的心仍然执着于自己的使命。 在准备出发抓捕“海东青”的时候，乔刚在离婚协议书上签下了自己的名字，这是他对罗丽和女儿的一种承诺，也是对自己决心的一种表达。罗丽意识到乔刚的使命感和责任感，最终妥协，并撕毁了离婚协议书。她告诉乔刚，无论如何，他必须活着回来，因为女儿和她都会在家等着他。乔刚在离去时，心怀着使命和家人的爱，他知道自己身上肩负着责任，也明白家人的期待和承诺...。西碧勒（维吉妮·艾菲拉 Virginie Efira 饰）曾经是一名心理医生，却因为实在是太过于热爱文学创作，而最终选择放弃做医生，一心扑到了写小说上。一次偶然中，西碧勒邂逅了名为玛格特（阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos 饰）的女子，玛格特是一名女演员，正身处于情感纠纷之中无法自拔。 玛格特参演了一部电影，却怀上了男主演伊戈尔（加斯帕德·尤利尔 Gaspard Ulliel 饰）的孩子，而伊戈尔和这部戏的导演是情侣关系。这段复杂的三角恋让玛格特痛苦无比，对西碧勒掏心掏肺，而西碧勒则偷偷录下了两人的谈话，作为创作小说的灵感。。Brian原本过着平凡幸福的生活，谁知在一个晴朗的日子里，两伙黑帮的街头火并彻底打碎了他的幸福。儿子误中流弹身亡，愤怒的Brian也在和黑帮对抗时被射中喉咙，几乎命丧当场。虽然经过抢救捡回了一条命，但是Brian失去了声音，破碎的小家再也无法复原。万念俱灰的Brian此时已完全被仇恨支配，出院后不久，Brian开始疯狂健身，练习格斗、射击、飙车等技巧，他发誓要在一个月后，亲手干掉杀害了儿子的凶手——墨西哥黑帮光头老大。看似难如登天的不可能任务，由于爱和仇恨的支撑，让Brian走入了最后的修罗场……。