视频简介
因杀人而入狱的塞勒终于熬过几年铁窗生涯获释了，心上人罗拉迎接了他的出狱。有情人又得以团聚，但罗拉的母亲玛丽一直都不喜欢塞勒，一直在阻挠女儿和塞勒来往。两人只好相约私奔，来到了南方。 玛丽找来了侦探男友约翰尼追踪他们，企图将罗拉带回去。两人在私奔过程中，都向对方袒露了自己生活中曾经有过的阴暗岁月，那些岁月里都混杂着血腥、暴力和性，但他们都充分体谅了对方。塞勒此时正为一个毒品贩子桑托干活，桑托怕约翰尼因跟踪塞勒而发现他们的交易场所，因此将约翰尼干掉了。另一个毒贩鲍比为了除掉塞勒，设了一个圈套正等待着塞勒上钩。。从长相到个性，从能力到成绩，唐吉（埃里克·伯格 Eric Berger 饰）都是众人眼里羡慕的对象。可是作为天才的父母，爱迪斯（萨宾·阿泽玛 Sabine Azéma）和保罗（安德烈·杜索里埃 André Dussollier 饰）却又说不出的苦衷。原来，已经二十八岁的唐吉居然是个从未离开过父母试图独立生活的“乖宝宝”，他对于家庭的依赖不知不觉中成为了父母肩上的重担。 为了促使唐吉开始独立生活，爱迪斯和保罗不惜对儿子粗暴相待，希望他能够萌生离开家庭的念头。没想到事态的发展逐渐的脱离的夫妻两人的掌控，离开家后的唐吉不仅生活是一团乱麻，甚至患上了精神疾病。看着自己的宝贝儿子痛苦不堪，爱迪斯和保罗也不知道究竟应该怎么办。。杰克帮助亲戚照料农场，有一个不道德的兽医正在打他的主意，希望他能和臭名昭著的西弗兰德斯人进行暗箱里的牛肉交易。他不仅把非法购买来的荷尔蒙用在牛身上，而且还用在自己身上。这种看似平静的暗地交易没有持续多久，就被警方的抓捕行动打破了。随之浮出水面的是杰克那难以理清、复杂而又令人震惊的过去。警方的到来就像是捅了马蜂窝一样，引起了众多人物的一连串的连锁反应。最终，这些事件将所有人的命运引入了不可预知的黑洞。仿佛比利时静谧的村庄后都隐藏这令人难以捉摸的真相。。
