视频简介
这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。电影《婚前故事》讲述了三个不同年代、不同地域、不同职业的三对青年男女接受婚前检查的故事。整个影片的剧情在时代变迁中推进，内容上“明”“暗”两条线相互交织，情节跌宕起伏。命运的嘲讽与拨弄、父子祖孙的代沟与隔阂、东西方的文化差异…… 面对重重矛盾，即将步入婚姻殿堂的爱侣们，究竟能经受得住多少考验？他们又是否可以如愿收获理想中的爱情？影片传递朴实真挚和温暖情感的同时，更是对爱情和婚姻的一次现实拷问。。改编自《水浒传》，讲述了“玉臂匠”金大坚和“圣手书生”萧让先后遭“曾市五虎”之一的曾升绑架后梁山军师无用、光华县陆捕组织营救的故事。 华光县遭受严重蝗灾，颗粒无收，百姓饥饿难耐，县令拒绝开仓放粮，侠肝义胆的金大坚假造公文，将县令粮库的粮食发放一空，县令无奈将他下到死牢。 曾头市老五曾涂听说造假高手金大坚被捕，特意亲自设伏救下他，并送到湖中无忧岛造假钞。不愿助纣为虐的金大坚，开始暗中开始挖掘隧道，准备逃走。擅长绘画的萧让也被绑送到无忧岛，两人结为逃亡同盟。 梁山四处打探，积极营救。捕头陆天因敬重金大坚的为人，与戴宗误打误撞交上朋友，双方交换的情报互有启发。二人决定给曾涂来个打草惊蛇，然后梁山人马与官兵们前后脚登上无忧岛，来个一网打尽：梁山救出金大坚与萧让一家。而陆天也查获所有机器及假钞，对上峰也有个交待。一番刀光剑影之后，伪钞之害终于被中止……金大坚和...。
